Perfect to the Penny Perfeito para a Penny

Navigation: Main page » Positive Attitude Navegação: Página Principal "atitude positiva

Print this page Submit article Comment article Imprimir esta página Enviar artigo Comentar artigo

Author: Robert Curtis Autor: Robert Curtis

Article source: http://www.article-base.info/ . Artigo fonte: http://www.article-base.info/. Used with author's permission. Usado com permissão do autor.

At some point in our careers, we may find ourselves part of an obsolete operation, such as a downsizing, business insolvency, or even a single retail store closing. Em algum momento na nossa carreira, poderemos encontrar-nos parte de uma operação obsoletos, como por exemplo uma redução de insolvência das empresas, ou mesmo uma única loja fecha.

This can be a time of positive reflection for us, if we "step back" and ponder the good things that have happened, as well as all the new things we have learned. Isso pode ser um momento de reflexão positiva para nós, se nós "passo atrás" e ponderar as coisas boas que aconteceram, assim como todas as coisas novas que aprendemos.

Such was the case for us, not long ago. Tal foi o caso para nós, não há muito tempo.

Our store was closing. Nossa loja estava fechando. I could take the time to list all the shoulda, coulda, woulda items that may have made a difference, and perhaps even have saved the store, but at this point, it doesn't matter anymore. Eu poderia ter o tempo para enumerar todas as shoulda, coulda, woulda itens que podem ter feito a diferença, e talvez até ter guardado a loja, mas neste momento, não interessa mais. This is written to add human perspective and feeling when considering impending change. Esta é escrito para adicionar perspectiva humana e sensação quando se consideram iminente mudança.

We had already had our last "store meeting". Nós já tinha tido a nossa última "reunião loja". It turned out to be a barbeque at someone's home. Detectou-se a ser um churrasco em alguém da casa.

Our store manager arranged for all of us to be at the store together for a one hour window of time. Nossa loja gerente organizadas para todos nós a estar na loja uma hora juntos para uma janela de tempo. He bought everyone a tall fruit smoothie drink and we just sat around and talked and laughed. Ele comprou a todos um fruto de altura smoothie beber, e nós apenas cerca de sab e falou e riram.

Then it occurred to us that this would be the last time all of us would ever be together at the same time again. Em seguida, ocorreu-nos que esta seria a última hora de todos nós alguma vez seja ao mesmo tempo juntos novamente. The store would close, some of us were moving, and we would all go our own separate ways, forever. A loja ia fechar, alguns de nós estavam em movimento, e gostaríamos de ir todos os nossos próprios caminhos separados, para sempre.

We had made efforts to let others know who had worked with us in the past that the store was closing. Tínhamos feito esforços para permitir que outras pessoas saibam que havia trabalhado com a gente no passado que a loja estava fechando. I had written a poem about the event and had given copies to all who I thought may care. Eu havia escrito um poema sobre o evento e que tinha dado a todos os exemplares que eu pensava maio cuidados. It went like this: Foi desta forma:

"Remembering When" "Quando Lembrança"

Where does one begin? Para onde vai começar um?
How does one collect the thoughts Como é que um recolher os pensamentos
The feelings and essence of an Os sentimentos e essência de um
Era that has come to a close? Era que tenha chegado a uma estreita?
To simply put words to paper Para simplesmente colocar palavras para papel
Does not convey the yearnings Não transmitir os anseios
The hopes and excitement As esperanças e emoção
The companionship and triumphs that O companheirismo e de triunfos que
Were waged and won Foi travada e ganha
Individually and as a team Individualmente e em equipe
As we strived for the best À medida que nos procurou para o melhor
In each other and collectively Em cada uma das outras e colectivamente
To make a success of our dreams. Para tornar um sucesso de nossos sonhos.

And now, at it's passing E agora, em que é passar
We reflect on the special times Estamos a reflectir sobre especial vezes
The sweet times O doce vezes
The personal times of joy and tears O pessoal vezes de alegria e lágrimas
Shared among us, for us and Partilhada entre nós, para nós e
Because of us for Por causa de nós para
The essence of life A essência da vida
Was not within these walls Não foi dentro destas paredes
But within the heart Mas dentro do coração
The mind, and the blood A mente, e no sangue
Of those within. No seio dos poderes.

We will always look back Nós sempre olhar para trás
On this time of our lives Relativamente a esta altura da nossa vida
With a smile on our lips Com um sorriso nos nossos lábios
Remembering friends Lembrando amigos
Remembering when.... Lembrando quando ....

The reaction was mixed. A reação foi mista. Some replied, others said nothing. Alguns responderam, outros disseram nada. The original manager who had opened the store at the first called and spoke with me. O original gerente da loja que tinha aberto na primeira chamada e falou comigo. He had figured it would happen, but was surprised when it came so soon. Ele tinha figurado que iria acontecer, mas foi surpreendido quando se chegou tão cedo. He had appreciated the poem. Ele tinha apreciado o poema.

Another girl who had worked in the past was shocked when she had received a mass mailing notice sent to our past customer base that we were closing. Uma outra menina que tinha trabalhado no passado estava chocado quando ela tinha recebido um aviso de massa mails enviados para o nosso passado clientela que nos foi fechando. She came in with her husband one evening to ask if it was true. Ela veio com o marido em uma noite de perguntar se era verdade.

Most others have made no response. A maior parte dos outros têm feito nenhuma resposta.

I am the only one left who had been there when the doors had opened for the first time. Eu sou o único que havia sido deixado lá quando tinha aberto as portas pela primeira vez. I was there at the birth of hope and opportunity, and now I would be there when they pulled the plug of life support and see it die. Eu estava lá no nascimento de esperança e de oportunidade, e agora gostaria de estar lá quando puxou a ficha de apoio à vida e vê-lo morrer.

As we sat and talked and joked and fell silent, we knew we would never see each other again. À medida que sentavam e falou e ironizou ea silent caiu, sabíamos que nunca iria ver uns aos outros novamente. We shook hands, hugged, and the party dispersed. Nós apertou as mãos, abraçaram, e os partidos dispersa.

Without realizing it, I ended up alone to close the store that night. Sem perceber, acabei sozinho para fechar a loja naquela noite. I didn't know I was scheduled alone on my last night in before the store closed for the last time. Eu não sabia eu estava agendada sozinho na minha última noite, antes de a loja fechada pela última vez.

I locked the doors, as I had done so many times. Eu bloqueadas as portas, como já tinha feito muitas vezes.

I counted the register, consciously, for the last time. Eu contei o registo, conscientemente, para a última hora. The cash was right on. O dinheiro foi a direita. It was perfect to the penny. Foi perfeito para a tostão.

I made out the deposit and printed up the daily reports. Eu fiz o depósito e até os relatórios diários impressos.

"Funny", I mused. "Funny", I mused. I printed up reports for a day when no one had cared to keep track of the hourly sales. Eu até relatórios impressos por um dia, quando não havia cuidado de manter uma faixa horária das vendas. It was the first time we had not kept track. Foi a primeira vez que tivemos não manteve pista.

I bagged up the garbage and set it by the back door. Eu até sacos do lixo e defini-lo pela porta das traseiras. I turned off the lights and just stood there for a moment. Eu desliguei as luzes e apenas se situava ali por um momento. I would never see this or feel this again. Eu nunca iria ver ou sentir este presente novamente.

I carefully punched in my own security code and set the alarms...for the last time. Eu cuidadosamente furado no meu próprio código de segurança e definir os alarmes ... pela última vez.

I picked up the garbage bag to toss in the trash bin outside and opened the door to leave. Eu pego o saco de lixo na toss o lixo fora e abriu a porta para sair.

I smiled. Eu sorriu.

It had been fun. Ela tinha sido divertido.

I closed the door behind me, for the last time, and quietly walked away. Eu me por trás da porta fechada, para a última hora, e caminhou calmamente distância.

Going Seamless: Dissolving the Brain Divide Going sem costura: dissolver o cérebro dividir
Are you a right-brainer or a left-brainer? Você é um direito-esquerdo-brainer ou um brainer? The greatest thinkers are at a loss when it comes to answering that question. Os maiores pensadores estão em uma perda quando se trata de responder a esta questão. Just as we admire athletes who are ... Assim como nós admiramos atletas que estão ...

Starting Over After Loss Começando após mais de perda
We all lose loved ones. Todos nós perdemos entes queridos. How do we cope? Como iremos enfrentar? How do we get past the grief and move on? Como é que nós temos passado e avançar com a tristeza? Read on to learn some skills that can help you to move through your grief a... Leia mais para aprender algumas habilidades que podem ajudá-lo a mover através do seu desgosto a. ..

MLM Success Training- How to Find High Probability MLM Prospects LMM sucesso da formação-como encontrar uma elevada probabilidade mlm perspectivas
How do you find the RIGHT ONES in network marketing? Como você encontrará as correctas na rede marketing? Read on! Leia mais!

Term Life Insurance and Permanent Life Insurance Os seguros de vida temporários e permanentes de seguros de vida
An introduction on the two categories of life insurance: term insurance and permanent insurance. Uma introdução sobre as duas categorias de seguros de vida: prazo seguro e permanente de seguros.

Tune Your Mind for the Hypnotizing Online Business Sales Letter Sintonize a sua mente para o negócio de vendas on-line hipnotizadora letra
Online business is hot, and just getting hotter and hotter, everyone keep telling you that you will be rich easily, everyone keep showing testimonials that thou... Online negócio é quente, e só ficando mais quente e mais quente, toda a gente manter avisando que você vai ser rico facilmente, toda a gente manter mostrando depoimentos que tu ...

Stop Your Dog From Jumping Up Interromper o seu cão de Jumping up
This article provides simple and effective methods to help prevent your dog from jumping up on you. Este artigo prevê métodos simples e eficazes para ajudar a prevenir o seu cão de salto em relação a você. With clear commands and patience, coupled with this practic... Com clara comandos e paciência, juntamente com este practic ...

Improve Your Golf Swing by Focusing on Your Finish Position Melhorar seu golfe Swing, centrando-se na sua posição Finish
Watching the pros on the PGA Tour and you can see a balanced finish position every time they tee off. Observar os prós sobre o PGA Tour e você pode ver uma posição equilibrada terminar cada vez que tee off. Improve the finish position of your golf swing, and improv... Melhorar a posição do seu acabamento golf swing, e improv ...

Employment Law: Attendance Rewards - Legal Ramifications Emprego Direito: assiduidade recompensas - jurídico ramificações
If you were thinking of offering your employees special rewards as incentives for having good attendance records, then you must read on. Se você estava pensando em especial os seus colaboradores oferecendo recompensas como incentivos para ter bom atendimento registros, então você deve ler a. In fact, employers that... Na verdade, as entidades patronais que ...

Coping with Change: Develop Your Personal Strategy Lidar com a mudança: desenvolver a sua estratégia pessoal
The inevitability of change is one of the only constants in today's business environment. A inevitabilidade da mudança é uma das únicas constantes no atual ambiente de negócios. Your ability to accept and even embrace change is fundamental to your ... Sua capacidade de aceitar e até mesmo aceitar a mudança é fundamental para a sua ...

Finding Experts, Sources and Contacts Encontrar Peritos, Fontes e Contactos
I was asked to write an article on a short deadline. Foi-me pedido para escrever um artigo sobre um curto prazo. No problem, I thought. Não há problema, eu pensei. Then I got the article specifications which included quoting several experts in the ... Então eu comecei o artigo citando várias especificações que incluiu peritos na ...

Refinancing and Car Finance - Is it worth it? Carros de refinanciamento e Finanças - Vale a pena?
No doubt you have heard of refinancing your mortgage. Não há dúvida que têm ouvido falar do seu refinanciamento hipotecário. It has become all the rage, but now you can also refinance your car loan. Tornou-se todos os raiva, mas agora você também pode refinanciar seu carro empréstimo.

Tips For Less Holiday Stress Dicas de férias menos estresse
Holiday Stress? Holiday Stress? Some Tips For Having Less We all dream of having wonderful holidays. Algumas dicas para ter menos Estamos todos sonho de ter férias maravilhosas. We start each day full of the spirit of the season. Começamos cada dia cheio do espírito da época. We look at the lovely f... Olharmos para a adorável f. ..

Pheromones Myth or Fact. Feromonas Mito ou Fato. Do Pheromones Work? Faça feromonas trabalho?
If you're looking for the man or woman of your dreams, unsuspecting pheromones in your body scent are most likely playing a large and very clever role in mate a... Se você estiver procurando o homem ou a mulher dos seus sonhos, inocentes feromonas no seu corpo aroma são mais susceptíveis a reprodução de um grande e muito inteligente em papel mate a. ..

Review of Bluetooth Wireless Headsets Revisão de auriculares sem fios Bluetooth
Learn about popular Bluetooth headsets by Jabra, Motorola, and Logitech... Saiba mais sobre a Jabra popular auriculares Bluetooth, Motorola e Logitech ...

Are Links From Unrelated Sites Really That Bad? São links de sites alheios que realmente ruim?
When I started GetQuotes-IT.com in 2003, I knew nothing about link exchanges and didn't even know what SEO stood for. Quando eu comecei GetQuotes-IT.com, em 2003, eu não sabia nada sobre o nexo de intercâmbio e de nem sequer saber o que se situava para SEO. I remember how excited I was when googlebo... Lembro-me quando eu estava animado como googlebo ...

Use the Power of Ezines to Increase Web Site Traffic! Use o Poder de Ezines Aumento de tráfego do site!
Quit wasting valuable time and money on bogus guaranteed traffic systems and scams. Sair desperdiçando precioso tempo e de dinheiro falso em garantidos os sistemas de circulação e esquemas fraudulentos. This article will show you how to use the proven method of ezine advertisin... Este artigo irá mostrar-lhe como utilizar o método de comprovada ezine publicidade ...

The Deadly Itch! A coceira mortal!
It is a story about Manku, a blind man who was lost in a maze of wealth. É uma história sobre Manku, um cego que foi perdido em um labirinto de riqueza. It is a story about each of us. É uma história sobre cada um de nós. Read and interpret carefully. Leia atentamente e interpretar.

You Can Identify a Problem Solver É possível identificar um problema Solver
As an executive recruiter, I interview a lot of people. Tal como um recrutador executivo, eu entrevistar um monte de gente. And while most candidates find a way to look good on paper, their resumes don't always reveal how good o... E, embora a maioria dos candidatos encontrar uma maneira de olhar bom no papel, os seus currículos, nem sempre revelam quão boa o. ..

5 Tips for Getting the Most out of Exhibiting at Trade Shows 5 Dicas para tirar o máximo partido da Expor em Feiras
Once the visitor is there, getting them to buy your product or service, or agree to a future contact is another challenge. Uma vez que o visitante está lá, recebendo-os a comprar o seu produto ou serviço, ou concordam em um futuro contato é outro desafio. Bring to mind a time when you either ... Trazer à mente um momento em que você quer ...

Which Breed Is Right For You? Que raça é ideal para você?
Thinking about getting a dog? Pensar a ficar um cachorro? Discover which your breed is right for you. Descubra qual sua raça é ideal para você.

Your Mother Could Make Money In Forex Trading Sua mãe poderia ganhar dinheiro em Forex Trading
The question would be not whether she could but rather would she enter the Forex trading market. A questão seria saber se ela não podia, mas sim que ela iria entrar no Forex negociação no mercado. The Forex day trading arena is a veritable snake pit ripe for ... O dia Forex trading arena é uma verdadeira serpente pit maduros para ...

Avoiding Foreclosure Evitar a exclusão
If you find yourself facing the threat of foreclosure, is there anything you can do to avoid it? Se você está enfrentando a ameaça de encerramento, se houver alguma coisa que você pode fazer para evitar isso? Yes, there are alternatives to foreclosure. Sim, existem alternativas ao encerramento. This article shows ... Este artigo mostra ...

New Job, New Culture: Do You Fit In? Novo emprego, nova cultura: Você se encaixam nos?
Now, six weeks into the new job you know in your gut and sleepless nights that maybe, just maybe, you've made the biggest mistake of your career. Agora, seis semanas para o novo trabalho que você sabe em seu tubo digestivo, e noites que talvez, apenas talvez, você fez o maior erro da sua carreira.

Product Not Selling? Produto não vendem? This Could Be Your Lucky Day! Este poderia ser o seu dia sorte!
Are you having trouble selling your product online? Você está tendo dificuldades para vender seus produtos on-line? No problem! Não tem problema! Sit back as I share with you three simple and ingenious ways to pile on the profits and turn lem... Sentar como eu compartilhar com vocês três simples e engenhosas formas de pilha sobre os lucros e vire lem ...